Received and translated on 01.08.2020:
Porto Alegre. Burning barricade and banners at dawn in solidarity with Mônica and Francisco. In front of the enemy: Indomitable!!!
Since last Friday, July 24th, we have felt the imprisonment of two anarchists Mônica Caballero and Francisco Solar, known enemies of the State and of domination. They spent years arrested first in Chile for the Bombs Case, and then in Spain, more than 4 years kidnapped, accused of attacking a basilica, a Catholic church. And today, they are kidnapped again by the Chilean state accused of sending two explosive packages, one against a police station famous for leading repression and the other against former Interior Minister Rodrigo Hinzpeter, an old repressor and boss of sending the bullets from his office, what some would call the intellectual author of the crimes of the Chilean state. They are also accused of being responsible for two explosive devices left in the building of a luxury real estate company, Tánica.
Far from the punitive logic, this is not a call for the innocence of these compas, they are neither innocent nor guilty. They are part of those on the other side of the machine of domination and of the society that sustains it, they are part of those who have demonstrated that they do not negotiate with repression when it knocks on their doors, of those who shout death to the state and long live anarchy in the very face of the judges. The power of democracy and its networks of domination over the actions of the compas and over the supposedly “criminal” character of the actions for which they are accused is not recognized. This call is for the propagation of hostility as an action of solidarity with all those who fight and through action, for the solidarity that propagates the action that offends the imposed normality, because these acts of solidarity also expand anarchic sedition against domination.
It is nothing new that the state kills and tortures not only using death policies, but above all the armed wing of the forces of law and order, that is, all its police forces which are always despicable.
The role of the church in this miserable life is fundamental, the church is the spiritual producer of blameless and resigned dominators. The Church, whichever one it may be, is one of the greatest accomplices in the maintenance of the unhealthy order of democracy and the exploitation of labor, causing in people the disease of inferiority and the surrender of life and decisions in the hands of a non-existent fetish. But not many seem to worry about the millions of people who lost their freedom to act and think, dominated by some pastor or priest.
On this side of the ridge, the scenery is not much different. We know even more about the murderous and mutilating police, the life condemned to misery, and the role of the many churches in the multiplication of the resigned and blameless dominated.
Some of us have chosen to keep our anger against all this burning, aware that passivity only strengthens those who dominate, aware that for the dominator to triumph, the complicity of all is fundamental. In times when much is said against fascism and phrases such as “with fascism you don’t argue, you fight” are repeated, we choose to speak with actions, and this is worth more that hundreds of words enclosed in the normality of social networks, the new corral of freedom of expression.
That’s why we chose the day when the tyrant who imposes on us was walking in the region so as to not to collaborate with the image of submissive cattle that they want to present to him.
Expect this domination to end in the exhaustion of tyrants? Expect a new leader to change something? We must take our lives in our hands and for that it is essential to bite our tormentor. In the end every violent action is valid and justified by centuries of domination.
Every small act, as simple as putting some tires together, lighting them up with a little gasoline, changing the normality of any day, provoking others who don’t agree, and collaborating with combative solidarity.
May these flames warm up and bring courage to the anarchists who in Italy, Russia, Spain, France, Belarus, Chile… face the cold repressive winds.
May the fires from the barricades warm the cold of dawn.
On one of the banners could be read: “In front of the enemy: Indomitable! Strength to Mônica and Francisco” and on the other: “Against all authority! Long live anarchy!”